Extrablatt München

Beim berühmten Kocherlball brummt wirlich der Bär, auch sonst ist hier immer was geboten. Foto: Extrablatt

An diesem Bauwerk führt kein Weg vorbei. Die Abendzeitung sucht „Die schönsten 50 Plätze der Welt“ – Seitenfoto ist der Chinesische Turm. Das Top Magazin stellt „Die Paradiese Münchens“ vor – über dem Text liegt riesig und bunt – der Chinaturm. Jenen Fremdenführer muss man erst mal finden, der ohne ein Foto der Pagode auskommt, wenn die nicht sowieso gleich auf dem Titel glänzt.

Am schnellsten ins Bierparadies kommt man per Bus oder Radl. Das Gros der Gäste kommt eh zu Fuß, wie die Scharen neugieriger Touristen, die erst einmal begeistert die Kamera zücken: How cute! Merveilleux! Da darf es nicht wundern, wenn unter den fünf ausschweifenden Dächern mit ihrem Kranz goldener Glöckchen ein babylonisches Sprachengewirr herrscht. Einige kennen das süffige Hofbräu-Bier, das hier in die Massen schäumt schließlich bereits aus ihrer Heimat, allen voran die Chinesen aus Shanghai und die Amis aus Pittsburgh und Las Vegas. Aber da sind auch Australier dabei, Russen und Schweden, kurzum die ganze Welt.

Dass man dennoch erstaunlich viele bayerische Laute hört, spricht für den Park und für die Wirtsleut. Anneliese und Hermann Haberl sind so bayerisch wie’s nur geht und führen mit Tochter Antje Schneider als Frontfrau Münchens grünsten Biergarten in typisch Münchner Manier. Das heißt: Nach alter Tradition kann jeder seine Brotzeit mitbringen, nur das Bier, sprich die Getränke, muss er kaufen. Das heißt aber auch: Die Wirte wären keine solchen, wenn sie die Moral zur Sparsamkeit nicht trickreich unterlaufen würden.

Da kommt die Schmankerlgasse ins Spiel: Wer erst einmal den Duft der in Butter gegrillten Hendl in die Nase bekommen hat, den Odeur von Kaffee, Karamell und Apfelstrudel, dem ist sein eigenes Brotzeitkörberl schon etwas egaler. Und wenn er dann vor den Vitrinen dieses Schlaraffenlandes steht, ist das Tablett im Nu randvoll mit Schnittlauchbrot und Obatzt’n, mit Weißwürst, Spareribs und Nudelsalat. Oder mal mit Exotik? Frisch aus dem Wok kommt Gemüse mit Garnelen. Das Chicken im Caribbean Basket ist pikant mariniert.

An so einem heißen Sommertag, wenn es unter den Kastanien brummt wie in einem Bienenstock, ziehen manche das bediente Reservat der Restaurant- Terrasse vor. Hier liegt eine verlockende Karte auf, aber teuer muss es deshalb überhaupt nicht sein. An jedem Wochentag gibt es für eben mal 6,90 Euro einen köstlichen Lunchteller. Da gibt es zum Beispiel Hühnerfrikassee im Blätterteig mit Kapern, marinierten Fetakäse auf buntem Blattsalat oder ein Cordon Bleu mit Preißelbeeren. Das Schollenfilet zum selben Preis wird in Kräutereihülle auf Blattspinat gereicht.

Kinder sind dagegen bescheiden: Sie tunken ein paar Pommes in den Klacks mit Ketchup und Mayonnaise, schlecken ihr Eis und sind auch schon davon zum Spielen angeregt. Deshalb wird der Spielplatz Zug um Zug erneuert. Dafür legt sich Wirtin Antje Schneider kräftig ins Zeug. Wie sehr die Kleinen der Mutter von vier Kindern am Herzen liegen, kann man an der Betreuung im vorbildlichen Biergarten der Kugler Alm in Deisenhofen sehen. Die gehört ihr nämlich auch.

Am Chinaturm setzt Antje Schneider nun auch noch besondere Zeichen – mit einer „Bewegungsbaustelle“. Aus Reifen, Kisten, Brettern, Würfeln und Seilen dürfen Buben und Mädchen ihre eigene Spiellandschaft bauen. Mit Stelzen, Pedalos, Gongkreiseln und Hüpftieren kommt dann Bewegung in das Ganze. Wackelstege, Reifentürme und Kistentreppen laden zum Springen und Klettern ein. Selbst die Kleinsten sind mit dabei.

Text: Leon Berger